Manu, jung, ungestüm, lernbereit und völlig unterfordert, gaben seine ehemaligen Besitzer ihn im Tierheim der Proa ab. Die Erziehung eines jungen Hundes haben sie sich anders vorgestellt. Doch Manu bekommt eine zweite Chance in Deutschland, wird Mitglied einer bestehenden Gruppe und seine neue Familie freut sich auf die Herausforderungen, die dann kommen werden.